POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
Le site web https://www.autovia.it (ci-après le “site web”) utilise des cookies. Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations sur les cookies, leur utilisation sur le Site et nos procédures de contrôle concernant les cookies. En acceptant notre bannière, vous consentez à notre utilisation des cookies conformément à la présente politique en matière de cookies. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’utilisation de cookies, veuillez les désactiver en suivant les instructions figurant au bas de la présente politique en matière de cookies.
1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET RESPONSABLE CONJOINT DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Autovia S.r.l. a socio unico, dont le siège social est situé Via del Brennero, 140 – 38121 Trento (TN), est le responsable du traitement des données à caractère personnel collectées par les cookies de ce site. En ce qui concerne certains cookies Facebook, tels que les pixels, Autovia S.r.l. a socio unico et Facebook Ireland Limited, dont le siège social est situé 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, agissent en tant que co-traitants sur la base d’un accord de co-traitement spécifique, afin de mesurer le niveau d’interaction entre les sites web visités en fonction des préférences des personnes concernées et de fournir des publicités ciblées. Pour plus d’informations sur le traitement des données à caractère personnel par Facebook Irlande, y compris sur la base juridique invoquée par Facebook Irlande et sur la manière dont vous pouvez exercer vos droits vis-à-vis de Facebook Irlande, veuillez consulter la politique de données de Facebook Irlande à l’adresse https://www.facebook.com/about/privacy.
2. DONNÉES : COOKIES
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil électronique (PC, tablette, etc.) lorsque vous naviguez sur un site web et qui fournissent certaines informations (“cookies“). Les cookies sont ensuite renvoyés au site web d’origine à chaque navigation ultérieure ou envoyés à un autre site web capable de reconnaître ce cookie spécifique. Les cookies agissent comme une mémoire pour un site web et permettent à ce dernier de reconnaître votre appareil à chaque visite ultérieure sur le même site. Les cookies nous permettent également d’enregistrer vos préférences de navigation afin de vous offrir une utilisation plus fonctionnelle du site et de personnaliser au maximum le contenu du site.
3. TYPES DE COOKIES
Les cookies peuvent être des cookies techniques, analytiques ou de profilage.
4. TYPE DE DON
Pour les cookies techniques, le consentement exprès de la personne concernée n’est pas requis, car ces cookies sont nécessaires pour garantir la navigation et le bon fonctionnement du site web. Pour les cookies analytiques et de profilage, la fourniture de données par le biais de cookies se fait sur la base de votre consentement et est facultative. En cas de refus ou de désactivation ultérieure des cookies analytiques et de profilage selon les méthodes décrites au paragraphe 9 de la présente politique en matière de cookies, vous pourrez toujours naviguer sur le site, mais Autovia S.r.l. a socio unico ne pourra pas installer de cookies de profilage pour la transmission de publicité, y compris de publicité personnalisée. Cependant, en cliquant sur le bouton “Tout accepter”, vous acceptez l’installation de cookies analytiques et de profilage. Vous pouvez vérifier vos choix à tout moment via la section “Paramètres des cookies” en bas de page du site ou, dans tous les cas, les désactiver de la manière décrite au paragraphe 9 de la présente politique en matière de cookies.
5. CONSERVATION DES DONNÉES
Les données sont conservées pendant la période prévue par chaque catégorie de cookie, pour laquelle nous vous invitons à consulter les tableaux indiquant les durées de conservation correspondantes. En particulier, les cookies techniques essentiels sont toujours actifs et ne peuvent pas être désactivés. Lorsque les cookies techniques essentiels expirent, de nouveaux cookies sont automatiquement installés. Les cookies de profilage sont toujours inactifs et ne peuvent être désactivés que si vous les autorisez expressément en cliquant sur le bouton “Accepter” ou si vous les maintenez actifs en cliquant sur le bouton “Enregistrer”. Ils ne réapparaissent pas, sauf en cas de modification substantielle (par exemple, liste de tiers) ou si le responsable du traitement n’est pas en mesure de savoir si un cookie est déjà enregistré sur votre appareil, ou si six mois se sont écoulés. Lorsque les cookies expirent, la bannière s’affiche à nouveau et un nouveau consentement est obtenu, sans préjudice de votre droit de retrait.
6. ÉTENDUE DU TRAITEMENT, COMMUNICATION, DIFFUSION
Le traitement des données est effectué par le personnel interne d’Autovia S.r.l. a socio unico, désigné à cet effet. Les données collectées pour l’exécution des finalités susmentionnées seront également traitées par des tiers, nommés à cet effet en tant que responsables externes du traitement des données ou, le cas échéant, communiqués à ces derniers en tant que responsables indépendants du traitement des données, à savoir : i) des sociétés appartenant à notre groupe pour les finalités susmentionnées ; des personnes, sociétés, associations ou entreprises professionnelles qui représentent Autovia S.r.l. a socio unico ainsi que pour l’assistance et le conseil en matière comptable, administrative, juridique, fiscale et financière ; ii) les sociétés, les organismes, les associations qui fournissent des services liés à la navigation sur le site par les intéressés et qui contribuent à la rendre possible ; iii) les administrations publiques pour l’accomplissement de tâches institutionnelles dans les limites fixées par les lois et les règlements. En outre, les données pourront être accessibles, communiquées et transmises aux organismes publics, aux autorités judiciaires et aux services de police qui les traitent en tant que gestionnaires autonomes de données, afin de donner suite à des demandes d’évaluation ou lorsque la loi le prévoit expressément. La liste complète et actualisée des personnes qui traitent les données en qualité de responsables du traitement et de responsables autonomes du traitement est disponible sur demande à l’adresse suivante
7. LIENS VERS DES SITES EXTERNES
Le site web d’Autovia S.r.l. a socio unico utilise des outils spécifiques qui permettent d’intégrer des fonctionnalités de réseaux sociaux directement dans le site web (par exemple, les pixels Facebook). Les pixels sont des statistiques agrégées créées à partir de certains événements enregistrés par les serveurs de Facebook lorsque des personnes interagissent avec des pages et leur contenu associé. Ces événements se composent de différentes données, telles que les suivantes, en fonction de l’événement spécifique. Lorsque vous visitez une page de notre site et que vous utilisez des produits Facebook (y compris des “pages”), les informations correspondantes, telles que les adresses IP, le système d’exploitation, le type de navigateur, les paramètres de langue, les données des cookies, sont transmises directement par votre navigateur à la plate-forme du réseau social (en l’occurrence Facebook) et y sont enregistrées. Pour connaître l’objectif, le mode de collecte, de traitement, d’utilisation et de stockage des données personnelles par le réseau social ainsi que l’exercice de vos droits, veuillez consulter la politique de confidentialité du réseau social https://www.facebook.com/about/privacy.
8. TRANSFERT EN DEHORS DE L’UE
Le responsable du traitement peut transférer des données en dehors de l’Union européenne. À cette fin, le responsable du traitement évalue, conformément à la législation sur la protection des données, l’impact des transferts de données et adopte, le cas échéant, les garanties les plus appropriées (par exemple, des décisions d’adéquation ou des clauses contractuelles types). Pour plus d’informations sur les transferts de données à caractère personnel collectées à l’aide de cookies tiers, veuillez consulter les politiques de confidentialité des tiers concernés, qui sont disponibles sur leurs sites web et dont les liens figurent dans les tableaux ci-dessus “Cookies d’analyse tiers” et “Cookies de profilage tiers”.
9. COMMENT CONTRÔLER ET SUPPRIMER LES COOKIES
Vous pouvez autoriser l’utilisation des cookies d’analyse et de profilage en cliquant sur le bouton “Tout accepter” directement sur la bannière ou en autorisant les cookies d’analyse et de profilage via le lien “Gérer” sur la bannière. Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies d’analyse et de profilage en cochant les cases correspondant à chaque type de cookie et en enregistrant vos préférences en matière de cookies d’analyse et de profilage via le lien “Préférences individuelles en matière de confidentialité” sur la bannière. Vous pouvez également modifier manuellement la configuration de votre navigateur à tout moment, en suivant les instructions fournies dans les directives du gestionnaire de cookies. Pour désactiver manuellement les cookies :
- Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
- Firefox : https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
- Internet Explorer : https://support.microsoft.com/it-it/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
- Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/it-it/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy
- Safari : http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Si vous utilisez un navigateur web qui n’est pas mentionné ci-dessus, veuillez consulter la documentation ou l’aide en ligne de votre navigateur pour plus d’informations. Le responsable du traitement n’agit qu’en tant qu’intermédiaire technique pour les liens figurant dans le présent document et ne peut être tenu responsable en cas de modification. Pour plus d’informations sur les cookies, veuillez consulter le lien www.aboutcookies.org.
10. DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
Les personnes concernées peuvent exercer les droits prévus par le RGPD (articles 15 à 21) en ce qui concerne le traitement des données collectées à l’aide de cookies, notamment :
- d’obtenir la confirmation de l’existence des données et l’accès à leur contenu (droit d’accès) ;
- de mettre à jour, de modifier et/ou de rectifier les données (droit de rectification)
- d’obtenir l’effacement ou la limitation des données traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n’est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées d’une autre manière (droit à l’oubli et droit à la limitation)
- de s’opposer au traitement (droit d’opposition)
- de retirer son consentement, s’il a été donné, sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant le retrait, via la section “Paramètres des cookies” en bas de page du site web
- introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle en cas de violation de la législation sur la protection des données
- obtenir une copie, sous format électronique, des données à caractère personnel le concernant qui ont été obtenues dans le cadre du traitement et demander que ces données soient transmises à un autre responsable du traitement (droit à la portabilité des données).
Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter le responsable du traitement en envoyant un e-mail à info@autovia.it ou par courrier à l’adresse suivante : Autovia S.r.l. a socio unico, dont le siège est Via del Brennero, 140 – 38121 Trento (TN)
11.MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
Il est possible que la présente politique en matière de cookies évolue dans le temps, c’est pourquoi nous invitons les visiteurs à consulter régulièrement cette page. À cette fin, la politique indique la date à laquelle elle a été mise à jour.